[et_pb_section fb_built=”1″ _builder_version=”4.27.5″ _module_preset=”default” da_disable_devices=”off|off|off” global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content” da_is_popup=”off” da_exit_intent=”off” da_has_close=”on” da_alt_close=”off” da_dark_close=”off” da_not_modal=”on” da_is_singular=”off” da_with_loader=”off” da_has_shadow=”on”][et_pb_row _builder_version=”4.27.5″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.27.5″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”][et_pb_text _builder_version=”4.27.5″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”]<\/p>\n
Supporting young patients means giving them the tools to understand, cope, and feel empowered throughout their care journey.<\/p>\n
At Vygon, we\u2019ve created in collaboration with artist Marine LeMercier \u201cMy Guide to Navigating Cancer: For Children and Teens\u201d, a new educational booklet designed to help healthcare teams communicate complex information in a clear, reassuring, age\u2011appropriate way.<\/p>\n
Through illustrated chapters and relatable characters, the guide explains to young patients:<\/p>\n
🔹<\/span>Cancer in simple terms \u00a0Because better information helps build confidence, and confidence is part of care.<\/p>\n [\/et_pb_text][et_pb_button button_url=”https:\/\/campusvygon.com\/global\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2026\/02\/My_guide_to_navigating_cancer_digital.pdf” url_new_window=”on” button_text=”Download” _builder_version=”4.27.5″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Supporting young patients means giving them the tools to understand, cope, and feel empowered throughout their care journey. At Vygon, we\u2019ve created in collaboration with artist Marine LeMercier \u201cMy Guide to Navigating Cancer: For Children and Teens\u201d, a new educational booklet designed to help healthcare teams communicate complex information in a clear, reassuring, age\u2011appropriate way. Through illustrated chapters and relatable characters, the guide explains to young patients: 🔹Cancer in simple terms🔹What to expect during treatment🔹How implantable ports work🔹The role of the care team🔹Practical tips to support children and families \u00a0Because better information helps build confidence, and confidence is part of care.<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":53435,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"project_category":[1163],"project_tag":[],"class_list":["post-53429","project","type-project","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","project_category-vascular-access-ebooks"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/campusvygon.com\/global\/wp-json\/wp\/v2\/project\/53429","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/campusvygon.com\/global\/wp-json\/wp\/v2\/project"}],"about":[{"href":"https:\/\/campusvygon.com\/global\/wp-json\/wp\/v2\/types\/project"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/campusvygon.com\/global\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/campusvygon.com\/global\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=53429"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/campusvygon.com\/global\/wp-json\/wp\/v2\/project\/53429\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":53442,"href":"https:\/\/campusvygon.com\/global\/wp-json\/wp\/v2\/project\/53429\/revisions\/53442"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/campusvygon.com\/global\/wp-json\/wp\/v2\/media\/53435"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/campusvygon.com\/global\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=53429"}],"wp:term":[{"taxonomy":"project_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/campusvygon.com\/global\/wp-json\/wp\/v2\/project_category?post=53429"},{"taxonomy":"project_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/campusvygon.com\/global\/wp-json\/wp\/v2\/project_tag?post=53429"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
🔹<\/span>What to expect during treatment
🔹<\/span>How implantable ports work
🔹<\/span>The role of the care team
🔹<\/span>Practical tips to support children and families<\/p>\n